SH 1701 · Sucres et sucreries
Sucres de canne ou de betterave
Données mises à jour le 18 octobre 2026 · données des listes 2026.10.2
En bref
L’UE a exclu le sucre du Mercosur du démantèlement tarifaire : le droit plein reste donc en place (2 lignes ne bénéficient que d’un contingent) ; le droit de douane brésilien sur le sucre en provenance de l’UE, aujourd’hui jusqu’à 13 %, tombe à zéro au plus tard en 2036 (1 ligne sur 5 est exclue).
Les taux en un coup d’œil
Vers l’UE depuis le Mercosur
9 lignes tarifairesDroit préférentiel 2026
0 %
plus des droits spécifiques sur 9 lignes
Franchise sur toutes les lignes en démantèlement d’ici
Pas de démantèlement
Taux de base de l’accord
0 %
plus des droits spécifiques sur 9 lignes
Taux NPF appliqué aujourd’hui
0 %
Vers le Brésil depuis l’UE
5 lignes tarifairesDroit préférentiel 2026
0–14,4 %
Franchise sur toutes les lignes en démantèlement d’ici
2036
Taux de base de l’accord
16 %
Taux NPF appliqué aujourd’hui
0–14,4 %
Calculez le droit sur votre envoi
Ouvre le calculateur avec la position 1701 et le flux commercial déjà renseignés.
À propos de ce produit
Le sucre est l’un des produits les plus protégés de l’accord. L’UE exclut la plupart des lignes de sucre et n’accorde au Brésil et au Paraguay que des contingents en franchise pour le sucre brut destiné au raffinage, celui du Brésil au sein d’un contingent OMC existant. Le Mercosur, à l’inverse, démantèle son droit sur le sucre européen pour la plupart des lignes.
Comment le droit baisse, année après année
Droit ad valorem le plus élevé et le plus bas chaque année, sur les lignes qui vont vers zéro. Les lignes exclues ou couvertes uniquement par un contingent gardent leur droit et ne sont pas prises en compte.
Vers l’UE depuis le Mercosur
Rien à démanteler dans ce sens : chaque ligne est déjà en franchise, exclue ou couverte uniquement par un contingent.
Vers le Brésil depuis l’UE
| Année | Droit ad valorem | Lignes en franchise |
|---|---|---|
| 2026 | 0–13 % | 1 / 5 |
| 2027 | 0–11,7 % | 1 / 5 |
| 2028 | 0–10,4 % | 1 / 5 |
| 2029 | 0–9,1 % | 1 / 5 |
| 2030 | 0–7,8 % | 1 / 5 |
| 2031 | 0–6,5 % | 1 / 5 |
| 2032 | 0–5,2 % | 1 / 5 |
| 2033 | 0–3,9 % | 1 / 5 |
| 2034 | 0–2,6 % | 1 / 5 |
| 2035 | 0–1,3 % | 1 / 5 |
| 2036 | 0 % | 4 / 5 |
Lignes par catégorie de démantèlement
La catégorie de démantèlement fixe le rythme de la baisse : 0 signifie la franchise dès l’entrée en vigueur, 4 à 15 le nombre d’années avant le taux zéro, E l’exclusion, et les codes en lettres des contingents ou des traitements particuliers.
Mercosur → UE
- E× 7
- SR× 2
UE → Mercosur
- 10× 4
- E× 1
Contingents tarifaires
- SR-BRMercosur → UE
Dans le contingent : franchise
2 lignes de cette position · Uniquement pour les marchandises en provenance de : Brésil
Volume (t) : 2026 : 120 000 (année partielle)
Volume, solde et produits - SR-PYMercosur → UE
Dans le contingent : franchise
2 lignes de cette position · Uniquement pour les marchandises en provenance de : Paraguay
Volume (t) : 2026 : 6 666 (année partielle)
Volume, solde et produits
Taux dans chaque pays du Mercosur
Chaque membre a son propre taux de base et son propre taux NPF appliqué. La préférence est calculée à partir du taux de base, ou du taux appliqué lorsqu’il est plus bas (article 2.4, paragraphe 7, de l’accord) ; le taux actuel peut donc varier d’un pays à l’autre.
| Pays | Taux de base | NPF appliqué | Préférentiel 2026 | Zéro en | Source du taux appliqué |
|---|---|---|---|---|---|
| Brésil | 16 % | 0–14,4 % | 0–14,4 % | 2036 | Brazil applied import duty, Res. Gecex 272/2021 Annexes II, V, VI, IX (MDIC), au 5 octobre 2026 |
| Argentine | 20 % | 16 % | 14,5–16 % | 2036 | Argentina applied import duty (DIE), ARCA Arancel Integrado, au 18 octobre 2026 |
| Uruguay | 5–35 % | 5–35 % | 4,5–35 % | 2036 | Uruguay applied import duty (Arancel Nacional, MEF), au 10 février 2025Copie manuellePlus de 180 jours |
| Paraguay | 30 % | 30 % | 27,2–30 % | 2036 | Paraguay applied import duty (Arancel Nacional Vigente, MEF), au 4 novembre 2025Copie manuellePlus de 180 jours |
Toutes les lignes tarifaires
Les désignations des lignes sont le texte anglais des listes (NC 2013 pour l’UE, NCM 2012 pour le Mercosur).
Vers l’UE depuis le Mercosur : 9 lignes
| Code | Désignation | Catégorie | Base | NPF appliqué | 2026 | Final |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1701 12 10 | Raw beet sugar, for refining (excl. added flavouring or colouring) | E | 33,90 EUR/100 kg/net | – | 33,90 EUR/100 kg/net | 33,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 12 90 | Raw beet sugar (excl. for refining and added flavouring or colouring) | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 13 10 | Raw cane sugar for refining, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter, obtained without centrifugation, with sucrose content 69° to 93°, containing only natural anhedral microcrystals [see subheading note 2.] | SR | 33,90 EUR/100 kg/net | – | 33,90 EUR/100 kg/netDans le contingent : Franchise | 33,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 13 90 | Raw cane sugar, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter, obtained without centrifugation, with sucrose content 69° to 93°, containing only natural anhedral microcrystals [see subheading note 2.] (excl. for refining) | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 14 10 | Raw cane sugar for refining, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter (excl. cane sugar of 1701 13) | SR | 33,90 EUR/100 kg/net | – | 33,90 EUR/100 kg/netDans le contingent : Franchise | 33,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 14 90 | Raw cane sugar, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter (excl. for refining, and cane sugar of 1701 13) | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 91 00 | Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 99 10 | White sugar, containing in dry state ≥ 99,5 %sucrose (excl. flavoured or coloured) | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
| 1701 99 90 | Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form (excl. cane and beet sugar containing added flavouring or colouring, raw sugar and white sugar) | E | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net | 41,90 EUR/100 kg/net |
Vers le Brésil depuis l’UE : 5 lignes
| Code | Désignation | Catégorie | Base | NPF appliqué | 2026 | Final |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1701 12 00 | Beet sugar, in crude | 10 | 16 % | 14,4 % | 13 % | Franchiseà partir de 2036 |
| 1701 13 00 | Cane sugar mentioned in note 2 of heading 1701 | 10 | 16 % | 14,4 % | 13 % | Franchiseà partir de 2036 |
| 1701 14 00 | Other cane sugar | 10 | 16 % | Franchise | Franchise | Franchiseà partir de 2036 |
| 1701 91 00 | Other cane or beet sugar added flavouring or colouring | 10 | 16 % | 14,4 % | 13 % | Franchiseà partir de 2036 |
| 1701 99 00 | Other cane/beet sugar/chemically pure sucrose, in solid | E | 16 % | 14,4 % | 14,4 % | 14,4 % |
Produits associés
Données et méthode
Calculé avec le moteur du calculateur à partir des listes de l’accord (annexe 2-A) et des fichiers de taux appliqués, pour l’année 2026 de l’accord. Les chiffres Mercosur → UE supposent une origine brésilienne, ce qui ne compte que pour les quelques contingents propres à une origine ; les chiffres UE → Mercosur valent pour le Brésil, sauf indication contraire dans le tableau par pays.
- EU TARIC via Swedish Customs Tariff File Distribution (TF), 16 octobre 2026
- Brazil applied import duty, Res. Gecex 272/2021 Annexes II, V, VI, IX (MDIC), 5 octobre 2026
- Argentina applied import duty (DIE), ARCA Arancel Integrado, 18 octobre 2026
- Uruguay applied import duty (Arancel Nacional, MEF), 10 février 2025 · Copie manuelle · Plus de 180 jours
- Paraguay applied import duty (Arancel Nacional Vigente, MEF), 4 novembre 2025 · Copie manuelle · Plus de 180 jours
Méthodologie et sources des données
Estimations uniquement, sans valeur de conseil juridique ou douanier. Vérifiez les listes officielles avant de vous fier à un taux.